’R’R–Ë�@‚«‚³‚­ 480
’R’R–Ë�@�‘�¼�@›î’¬
’R’R–Ë�@‚·‚¸‚ç‚ñ’à —§’¬ 580
’R’R–Ë�@‚¶‚ñ‚¶‚ñ “Œ�r�_ 580
ƒ‰�[ƒ�ƒ“�@ƒAƒŠ‚ƃLƒŠƒMƒŠ “I�ê

2003/03/23 Update ‚µ‚Ä‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A�A�A
�EƒP�[ƒL�E˜a‰ÙŽq
ƒtƒŠƒ…ƒeƒBƒG TELƒP�[ƒL ˆÀ�²“ì‹æ—Έä‚R’š–Ú
ƒ‰�EƒZ�[ƒk ƒP�[ƒL ‰F•i�_“c‚R’š–Ú
�…ŒŽ“° ‚í‚ç‚Ñ‚à‚¿ “Œ‹æ‹�“c–{’¬
Œüˆäƒtƒ‹�[ƒc ƒ\ƒtƒgƒNƒŠ�[ƒ€ “ì‹æ“I�ê
ƒ‹�[ƒhƒ��[ƒ‹ –Ø�E‹àƒVƒ…ƒK�[ƒVƒ…�[ “ì‹æ‰F•iŠCŠÝ
ƒpƒeƒBƒXƒŠ�[ƒjƒL TEL ƒtƒ‹�[ƒcƒP�[ƒL ˆÀ�²“ì‹æŽR–{
ƒAƒiƒiƒX TEL �iƒP�[ƒL�j�@ˆÀ�²“ì‹æ
ƒGƒ~ƒJ ƒP�[ƒL�@–{�¯ƒnƒCƒc
‚Ó‚­‚¦‚Ç‚¤ ƒP�[ƒL�@ŒF–ì
ƒ‹ƒVƒ‡ƒ“ ƒVƒ…�[ƒNƒŠ�[ƒ€�@�¼�𒆉›
ƒJƒtƒFƒxƒ‹ƒO �Ä‚«‚½‚ăpƒ“ ŽRŒ`ŒS‘å’©’¬
ƒTƒ“ƒpƒ‰ƒ\ƒ‹ ƒ`�[ƒYƒP�[ƒL �‚“cŒS‹g“c’¬

�Eƒpƒ“
Platero •{’†’¬•l“c

�EƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
go_ten_jiki ƒJƒtƒFƒŒƒX�Eƒ`�[ƒYƒP�[ƒL “ì‹æ�o“‡
Žl‹G TEL ƒR�[ƒq�[�EƒJƒŒ�[�EƒAƒCƒX �[ˆÀŒS�_•Ó’¬
�~ ƒ‰ƒ“ƒ` ˆÀŒ|‹æ–î–ì’¬
•½˜a�H–[ ƒoƒCƒLƒ“ƒO ’†‹æ“V–ž‰®”ª’š–x‹ß‚­
SEASON TEL ƒoƒCƒLƒ“ƒO ƒ��[ƒ‹ƒhƒOƒ‹ƒ� \2250+\1000ˆù•ú)

�Eƒ‰�[ƒ�ƒ“
ŒºŠC �Ì‚È‚ª‚ç ˆÀŒ|ŒSŒF–ì’¬�o—ˆ’냆ƒA�[ƒY‚»‚Î
Žx“ß‚»‚Ή® �Ý–ûƒ‰�[ƒ�ƒ“ ˆÀŒ|ŒSŠC“c’¬
‚ނ‚݉® ”ª–Ø ƒ„ƒ}ƒ_“d‹@‘O
�®‚Ì‚ê‚ñ ŠC“c

�E‚¤‚Ç‚ñ
‚½‚ª‚݉® ‚¤‚Ç‚ñ �ÄŽRƒfƒIƒfƒI‚»‚Î
‚½‚©‚à‚è �‘‘׎›
Ž]Šò‰® –Ë‚ ‚Á‚Õ�@‘å–ì
‚Ú‚ñ‚­‚ç ˆäƒmŒû
”ò‹r ‘�’Ã
‚‚­‚µ “Œ‰_
‹n‰® ASSE
‚ ‚«˜H ‘å�³Œð�·“_

�E�H“°�E‹�Žð‰®
–k‹g‘N‹›“X TEL ‹�Žð‰® ‘q‹´Žº”ö
‚Ë‚ñ‚²‚ë‚È‚¶‚Ü “V‚Õ‚ç’è�H�E–é’‹1000‰~ ”\”ü“‡
‚«‚á‚Õ‚Ä‚ñ ŠC‘N‚¨�HŽ– “ì‹æ”L“c‘̈çŠÙ‚»‚Î
‚݂ǂ艮 ˜a•—�E—v—\–ñ ˆÀŒ|ŒSŒF–ì’¬
Žá’| ‰F•iŽV‹´
‚Ó‚Á‚©‚ñ TEL ˆÀ�²–k‹æ
Š„–Bƒo�[ ŽðˆÁ�À ’†‹æŽO�ì’¬�@“ú—j“ú‹x‚Ý

�E‚¨�D‚Ý
ŽO”ª ƒK�[ƒŠƒbƒN “ì‹æ“Œ‰_
NIWAKAŒÓ’¬“X �iƒsƒŠƒJƒ‰�j

�E�Ä“÷�E‹ø—g‚°
Œõ—ˆ �Ä“÷‰® ˆÀŒ|‹æ–î–ì
Bitz�–Žõ‰‘ TEL �i9.19.29:ƒXƒe�[ƒLƒ‰ƒ“ƒ`‚U‚T‚O‰~�j�@”ª’š–xƒVƒ‹ƒNƒvƒ‰ƒU
ƒWƒ‡�[ƒW TEL ‹ø ’†‹æ–x�ì’¬
�H“¹‰‘ �Ä“÷ ’†‹æ

�EƒJƒŒ�[
ƒJƒŠ�[�H“° TEL ƒLƒ…ƒŠ ƒŒƒgƒ�ƒJƒŠ�[ �²”Œ‹æ‹gŒ©‰€
‚¢‚ë‚¢‚ë�FƒL�[ƒgƒ“�i�•�£’¬�t“ú�j�ACOCOˆë”Ô‰®�AƒTƒ“ƒ}ƒTƒ‰�Aƒzƒ�ƒCƒgƒnƒEƒX�i�L�j�Aƒi�[ƒiƒbƒN�i‘Ü’¬Œö‰€�j�AƒfƒŠ�[ƒVƒƒƒX�i—Έä�j�A•S”Ô–Ú‚Ì‚³‚é�i”L‰®’¬�j

�EƒGƒXƒjƒbƒN
ƒNƒ�ƒ“ƒxƒ“ƒ^ƒE ƒAƒWƒAƒ“ƒŒƒXƒg “ì‹æŒ³‰F•i

�EƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒuƒ‰ƒbƒXƒŠƒCƒxƒ“ƒgƒX‚P‚W‹æ TEL ƒVƒƒƒŒƒI�¼’Ê‚è
ƒJƒm�[ƒo�EƒJƒm�[ƒo ’†‹æ‹´–{’¬�@ƒŒƒKƒ�ƒzƒeƒ‹‚Q‚e